Etichette per sacchetti di guaranà negli Stati Uniti e nell'UE: perché una sola opera raramente si adatta a entrambe

Etichette per sacchetti di guaranà negli Stati Uniti e nell'UE: perché una sola opera raramente si adatta a entrambe

Una lattina che appare conforme non è necessariamente conforme. Gli Stati Uniti e l'Unione Europea utilizzano quadri giuridici diversi, e un formato di busta orale non determina automaticamente se il prodotto sia un alimento, un integratore alimentare o un'altra categoria.

La classificazione viene prima dell'opera d'arte

Formula, uso previsto, presentazione e interpretazione nazionale sono tutti importanti. Conferma la classificazione in ciascun mercato target prima di finalizzare le richieste o il panel dei fatti. Copiare un layout a busta di nicotina è particolarmente rischioso perché un prodotto a base di caffeina e guaranà è una categoria diversa.

Quadro degli integratori dietetici degli Stati Uniti

Le linee guida FDA descrivono cinque dichiarazioni principali sull'etichetta: dichiarazione d'identità, quantità netta, etichettatura nutrizionale, elenco degli ingredienti e dettagli del produttore, imballatore o distributore. Gli integratori alimentari generalmente richiedono un'identità di "integratore alimentare" o una variante autorizzata appropriata e un pannello Informazioni sugli Integratori. Devono essere dichiarati anche altri ingredienti.

Quadro europeo degli integratori alimentari

Le linee guida UE richiedono informazioni alimentari generali più la porzione giornaliera raccomandata, un avvertimento di non superarla, una dichiarazione che gli integratori non sostituiscono una dieta varia ed equilibrata e una conservazione fuori dalla portata dei bambini piccoli. Le affermazioni di prevenzione, trattamento e cura delle malattie sono vietate. Devono essere verificati anche i requisiti specifici di notifica agli stati membri e la caffeina.

La caffeina non dovrebbe nascondersi dietro la guaranà

"250 mg estratto di guaranà standardizzato al 20% di caffeina" e "50 mg di caffeina per busta" comunicano fatti diversi. Una chiara dichiarazione delle dosi aiuta a evitare che i consumatori debbano calcolare la caffeina dal peso botanico. Conta la caffeina aggiuntiva e ogni botanica contenente caffeina.

Le affermazioni necessitano di essere sostenute

Dichiarazioni naturali, vegane, senza zucchero, rilascio controllato, focus e no-crash sollevano diverse evidenze e questioni regolatorie. Traduci solo dopo che la copia sorgente legalmente approvata è stata bloccata; La traduzione non risolve un'affermazione non supportata.

Riferimenti

Nota tecnica: Questa è una checklist per la pianificazione, non un consiglio legale. La classificazione e la formulazione obbligatoria devono essere confermate per la formula esatta e il paese di destinazione.

Contenuti recensiti: . Le date di revisione indicano il mantenimento editoriale, non un nuovo studio clinico.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono segnati *