Puszka, która wygląda na zgodną, niekoniecznie jest zgodna. Stany Zjednoczone i Unia Europejska stosują różne ramy prawne, a format torebki ustnej nie decyduje automatycznie, czy produkt jest żywnością, suplementem diety czy inną kategorią.
Klasyfikacja jest przed dziełem sztuki
Formuła, zamierzone zastosowanie, prezentacja i interpretacja narodowa mają znaczenie. Potwierdź klasyfikację w każdym rynku docelowym przed finalizacją roczeń lub panelu faktów. Kopiowanie układu z woreczkami nikotynowym jest szczególnie ryzykowne, ponieważ produkt z kofeiną i guaraną to inna kategoria.
Amerykański system suplementacji diety
Wytyczne FDA opisują pięć podstawowych deklaracji etykiet: oświadczenie tożsamości, ilość netto, etykietę żywieniową, listę składników oraz informacje o producentze, pakowniku lub dystrybutorze. Suplementy diety zazwyczaj wymagają tożsamości "suplementu diety" lub odpowiedniej dozwolonej odmiany oraz panelu Faktów o suplementach. Inne składniki również muszą zostać zadeklarowane.
Europejskie ramy suplementacji żywności
Wytyczne UE wymagają ogólnych informacji o żywności oraz zalecanej dziennej porcji, ostrzeżenia, aby jej nie przekraczać, stwierdzenia, że suplementy nie zastępują zróżnicowanej, zbilansowanej diety oraz przechowywania poza zasięgiem małych dzieci. Twierdzenia dotyczące zapobiegania chorobom, leczenia i leczenia są zabronione. Należy również sprawdzić wymagania dotyczące powiadamiania państw członkowskich oraz specyficzne wymagania dotyczące kofeiny.
Kofeina nie powinna ukrywać się za guaraną
"250 mg ekstraktu guarany standaryzowanego do 20% kofeiny" oraz "50 mg kofeiny w saszetce" przekazują różne fakty. Jasne ujawnianie dawki pomaga zapobiec konieczności obliczania kofeiny na podstawie wagi roślinnej. Policz dodatkową kofeinę i wszystkie rośliny zawierające kofeinę.
Roszczenia wymagają potwierdzenia
Oświadczenia o naturalnych, wegańskich, bezcukrowych, kontrolowanym uwalnianiu, koncentracji i o braku awarii rodzą różne dowody i pytania regulacyjne. Tłumacz dopiero po zablokowaniu legalnie zatwierdzonej kopii źródłowej; tłumaczenie nie usuwa niepopartego twierdzenia.
Bibliografia
- Przewodnik po etykietowaniu suplementów diety FDA
- Przegląd etykietowania suplementów żywnościowych UE
Recenzowana treść: . Daty recenzji wskazują na utrzymanie redakcyjne, a nie na nowe badanie kliniczne.

